donation;
giving;
act of giving;
giving away as charity.
подношение;
жертвование (пожертвование);
отдавание;
ритуал/обряд [от]давания, подношение;
отдавание в качестве жертвования (благотворительности).
peace / tranquillity;
calmness/peace of mind;
Tranquillity personified;
alleviation/pacification, cessation;
welfare / prosperity / good fortune;
propitiatory (expiatory) rite for averting evil/calamity/danger;
indifference [to pleasure or pain];
averting/consolation of danger or suffering;
atonement [for a sin].
спокойствие, успокоение;
спокойствие духа / восприятия (ума);
спокойствие как Сила (персонифицированное);
умиротворение / облегчение, утешение;
благополучие (благосостояние), процветание (удача);
умиротворяющий («искупительный») ритуал/обряд для предотвращения негативности / бедствия / опасности;
безразличие [к удовольствию или страданию];
предотвращение или прекращение опасности / проблемы / угрозы или страдания;
искупление [проступка или нарушения].
‘
~~~
««« Вы сказали, что Шани [«Сатурн»] в карте рождения – сильный. Но вместе с этим Вы считаете, что эту Граху [«планету»] стоит укреплять. Нет ли тут противоречия? »»»
Я советую делать Граха-Дана / Граха-Шанти (Упайа) для конкретной Грахи как Высшей Силе, Силе сознания.
По мнению нашей “Школы Ведаврата”, ‘Дана‘ – это подношение, “пожертвование” Грахе как Божественной Силе — Высшей Реальности.
А ‘Шанти‘ – это ритуалы для благоприятных влияний Силы (Грахи) ради предотвращения негативности, ради благополучия, ради искупления нарушения (действия против Законов Силы).
‘
दान [dAna] — [по]жертвование; церемония/ритуал давания; отдавание в качестве жертвования.
शान्ति [zAnti] — спокойствие; спокойствие духа/восприятия/ума; воплощение Силы спокойствия;
облегчение/умиротворение, утешение; благополучие (благосостояние) / процветание (удача);
умиротворяющий («искупительный») ритуал/обряд для предотвращения негативности/опасности;
безразличие [к удовольствию или страданию]; искупление [проступка/нарушение];
предотвращение/прекращение опасности/проблемы/угрозы или страдания.
‘
Таким образом, пробуждение взаимодействие с Грахой как Силой называется не словом “укреплять“, а {1} жертвовать чем-то ценным ради Грахи, делать ей подношения как Высшей Божественной Силе, совершать церемонии пожертвования; {2} выполнение ритуалов/обрядов для предотвращения негативности или опасности, связанного (указываемого) с этой Грахой.
Тут путаница, вероятно потому, что в наше время большинство астрологов в интернете говорят об “укреплении” и “проработке” «планет», к сожалению… Но они понимают — о чём они говорят?..
Ведь, Граха – это Высшая Сила, и, взаимодействуя с Высшим, разве я могу укреплять Высшую Силу?
По аналогии: разве я могу укреплять Бога?.. На простом примере: разве я могу укрепить Наставника, Мастера, Авторитета, Отца?.. На социальных примерах: разве я могу укрепить “мэра города” (например, поблагодарив его за заботу/деятельность), укрепить “губернатора” (например, сделав ему комплимент), укрепить “президента” (подарив ему свою книгу или иное своё произведение)?..
Когда я рекомендую пробудить Граху Шани — Силу Внимания / Наблюдения, Силу Изменений / Времени, Силу Неотвратимости / Предопределённости, Силу Упорства / Терпения, то это означает: взаимодействовать с Грахой как Высшей Силой, чтобы знать её на собственном опыте, понимать её суть и качества, и применять этот опыт и знание качеств Грахи в своей жизни.
Кроме того, следует учесть благоприятна ли функционально Граха в конкретной карте.
/// АнтінКузнецов
~~~
‘
Shortlink for this post:
https://jyotisha.net/?p=7197
Грахи (Силы/«планеты»), Раши (Функции/«знаки»), Бхавы (Сферы/«дома») — основные понятия Джйотиша. текст + видео. Когда мы…
книга "80 интерпретаций карт рождения - Тантра-Джйотиш" автор: Тамара Кузнецова {333} О чём эта книга…
Прогнозы и рекомендации на 2024-й год с т.з. Ведической астрологии Джйотиш, Нумерологии, 60-летнего Ведического календаря.…
Астрологический прогноз на июнь-июль 2023 года — Ведическая астрология Джйотиш — видео 3-й солнечный…
ГрахаГочара (ग्रहगोचर) - это прохождение (транзит) Грахи через Раши с т.з. постоянных текущих (ежедневных) их движений Граха-Гочара [ग्रह गोचर]…
Muhurta — Electional Astrology. by B. V. Raman Contents Chapter 1. The Importance of Muhurtha…